百度360必应搜狗淘宝本站头条
当前位置:网站首页 > 影视文章 > 正文

黄晓明翻拍《水浒传》,包贝尔翻拍《鹿鼎记》,经典IP又要遭殃?

zaotaoge 2025-05-16 17:48 8 浏览

【阅读此文前,麻烦点“关注”,方便小编,每天为您捧上最新的影视点评和娱乐大餐!!】

影视圈资本的力量,有多青睐经典文学作品?

光是改编自《水浒传》的影视作品,电视剧有8部,电影有18部,共26部。

据文献资料显示,金庸最后一部武侠小说《鹿鼎记》,前前后后共被12部影视作品当素材。

最惊人的还是咱吴承恩老前辈,给大家留下的文化瑰宝——《西游记》。

默片到动画片,从电视剧到电影,从国产版本到外国版本,有网友居然一口气数出来50多个。甚至连日本、韩国、越南也来凑热闹。

可见,不论是大银幕还是小荧屏,资本有多喜欢翻拍那些经典。

这不最近,娱姐上面提到的这三部名著,又传出被翻拍的消息,让人是又惊喜又担忧。

担忧的是,很多经典被翻拍,都扑得悄无声息,甚至被网友质疑是在毁经典。

惊喜的是,能对经典文学作品背后的文化和价值,进行进一步挖掘和创新,意味着影视文艺作品在尝试提升和突破。

而在这喜忧参半的背后,更让人疑惑的是,为什么他们那么爱翻拍经典?一次次失败,一次次尝试,到底图什么?

黄晓明翻拍《水浒传》

有谁能想到黄晓明当导演了?

有谁能想到,他当导演,第一部处女之作,就是对经典下手?

没错!3月24日杀青的电影《智取生辰纲》,就是由黄晓明执导,采用的也正是《水浒传》中“逼上梁山”的绝佳桥段。

让人意外的还不止于此,这部影片的选角相当惊人。

剧中的梁山首领“宋江”由潘长江饰演。当然这也不是潘长江第一次演“水浒”,之前他就曾两次扮演过“武大郎”。

而“阎婆惜”由高叶饰演,高叶在《狂飙》中的大嫂形象很出圈,不知道这次是否能逆转昔日飒姐形象,演出阎婆惜的温柔、妩媚和聪慧?

此外,小沈阳饰演偷盗高手“时迁”;小兵张嘎谢孟伟饰演活阎罗“阮小七”,于震饰演“晁盖”,王迅饰演“白胜”,刘冠麟饰演“刘唐”,张子健饰演“杨志”等等,演员都是实力派大腕。

故事还是那个老故事,就看导演、编剧、演员能不能三强联手,把这个作品打造成一部翻拍经典!

对此,娱姐还是略有担忧!

毕竟,这是黄晓明第一次当导演,虽然导演界许多演员都是“演而优则导”,这似乎已经成了娱乐圈新风向。

而且黄晓明曾经有《新上海滩》《画皮》《赤壁》《风声》等许多作品演绎经验加身。

但翻拍经典还是相当有难度,第一次当导演就拿经典下手,一旦拍不好,出师不利,被人质疑诟病,会对黄晓明后期的导演生涯产生很大影响。

况且,让潘长江这种喜剧明星演宋江,楼兰娱姐也并不乐观。

宋江虽然后期有一种惹人厌的奴颜媚骨,活生生把那么多英雄送进虎口。

但他身上早期那股子豪迈、机智、勇敢、忠义和仁爱等各种品质,还是相当有魅力。

当年,李雪健版的“宋江”和张涵予版的“宋江”,太深入人心,以至于到现在提起“宋江”,都让人觉得就该是他们那个样儿。

潘长江一是年龄大了,二是个子不太高,能否演出宋江前期的气质和魅力,还真是在人内心打了一个大大的问号。

他不会真演成讽刺喜剧版的吧?

据说,电影《智取生辰纲》预计在2023年暑期档上映,目前已经开始紧锣密鼓的预热和宣传。

所以对于黄晓明这部电影处女作,你期待吗?

包贝尔翻拍《鹿鼎记》

刚听说黄晓明翻拍《水浒传》中“智取生辰纲”一段,又传来包贝尔当导演的消息。

而他翻拍的则是电影版《鹿鼎记》,网传目前已经开拍。

至于演员,也是让人大跌眼镜,包贝尔自导自演,担当男一号韦小宝。他的老婆包文婧饰演方怡。

韦小宝其他几个老婆,沐剑屏由谭松韵饰演,阿珂由张小斐饰演,双儿由邢菲饰演,建宁公主由娄艺潇饰演,苏荃由马苏饰演,曾柔由王智饰演。

此外,张颂文演陈近南,严屹宽演康熙,沙溢演索额图,胡军演鳌拜,王劲松演吴三桂,俞灏明演吴应熊,王琳饰演太后等。

虽然,此事还没有得到官方消息,但却已经被传得有鼻子有眼,连郑克爽、海大富、茅十八都有了确定人选,分别是高梓淇、李明、康凯,你就说神不神?

而且,在浙江卫视综艺节目《我就是演员》中,包贝尔自己也曾透露过一直想演韦小宝,但却试戏多次都没能如愿,其中一次更是泡在剧组两个月最终还是被遗憾刷掉。

所以,包贝尔这部《鹿鼎记》应当也是为了完成他的心愿所做。

毕竟,对于《鹿鼎记》这样一部让男人拥有七个老婆的大男主意淫之作,娱乐圈男星估计没人不想当“韦小宝”,过一把瘾吧?

但对于演员选角,娱姐觉得可信度并不高。

首先,谭松韵的咖位并不低,在这部剧中只能自降咖位演个配角,跟其他女演员一起“争宠”,似乎不太可信。

而且马苏那个年龄,也太大了吧,跟包贝尔演情侣,怎么看怎么都像姐弟恋!

其次,包贝尔的演技真的行吗?

看过他不少配角,比如《县委大院》里的送水工,电影《画壁》里的书童后夏,《致我们终将逝去的青春》中的张开,表现都比较亮眼。

但演主角挑大梁,似乎他还欠那么一点火候。

最后,张一山版的《鹿鼎记》曾经期望有多高,失望就有多大,才让观众经历了一波惊吓和吐槽,最终以2.5分成为妥妥一部烂剧。

此刻,包贝尔就敢顶风而上,再次翻拍,这勇气和魄力还真不是一般人能比的。

万一又栽了呢?他可就彻底帮张一山摘掉了最差版“韦小宝”的帽子!

樊少皇出演《西游记》

要说娱乐圈最大的经典名著IP,那还得是《西游记》。

各种翻拍和改编,几乎已经让不少影视资本制片方掌握了“流量密码”。

比如早前的《大话西游》几个版本,再比如赵丽颖和冯绍峰的定情之作《女儿国》。

没想到,继《水浒传》《鹿鼎记》之后,它又传出了翻拍消息。

不过,跟之前翻拍作品不同的是,这次制片方学乖了,没拍电视剧,也没搞院线大片,而是拍了一部网大,取名为《牛魔王之魔王再临》,而且在2023年3月26日已经正式上线。

这部网大,没把视角放在“取经师徒”中的任何一位,而是放在了孙悟空的兄弟“牛魔王”身上。

饰演牛魔王的是实力派演员樊少皇!

乍一看有大腕挑大梁,剧情也别致新颖,应该有点意思。

可这部电影的剧情实在毁三观,编剧的确够创新,直接把牛魔王的故事改成了妖怪界的“三角恋”。

比起黄晓明的《水浒传》和包贝尔的《鹿鼎记》,已经以成品面世的改编版《西游记》,着实让网友吐槽得体无完肤。

有人觉得全片粗制滥造,不注重打戏,是在浪费樊少皇的演技和武术功底。

有人认为,此片不伦不类,作为神话片特效不行,作为故事片逻辑不行,作为动作片打戏又不行。

还有人觉得,演员选角差到极致,让50岁的樊少皇和两个95后妹子演三角恋,大叔配萝莉,怎么看都有种父女既视感。

由此可见,这部片子风评堪忧!

估计又要上演一波翻拍作品被口诛笔伐,按在网络上被网友疯狂吐口水的悲惨闹剧了!

结语

看看口碑极限下滑的《牛魔王之魔王再临》,再看看刚刚杀青的《智取生辰纲》,还有传说正在拍摄的《鹿鼎记》,娱姐的心又悬了起来!

那么,资本为什么如此青睐经典文学作品呢?

首先,在娱姐看来,《西游记》《水浒传》《鹿鼎记》这些经典作品,有它的艺术魅力和价值,值得一次次挖掘,值得一次次探索。

无论是全段翻拍,还是部分节选,它们都能很快引起观众的关注和好奇。

只要剧作进入宣传期,这些噱头和观众们熟悉的经典桥段,会迅速抓住网友眼球,让制作方不费吹灰之力就能提升一大波热度。

这无疑对资本是一大利好,省了不少宣传费。

其次,这对导演和演员还有编剧是一大挑战。

很多人都有好胜欲,越难的事情越喜欢去钻研,去琢磨,去挑战。

在他们看来,那是风险也是机遇!

拍好了,是突破、是创新、是经典,从此让自己在影视界扬名立万,名声远扬,甚至赚得盆满钵满。

拍不好了无非是挨点骂,少挣点钱,噱头到了,吸引观众入门了,至于好不好,都不太可能亏本。

所以,这也是那些导演和演员们对经典IP趋之若鹜,一次次翻拍,一次次被骂,还有人再继续翻拍的原因。

其实,在娱姐看来,翻拍经典也没什么不好!

一些好的作品更能挖掘那些文学经典背后的价值,从而让我们新一代从智能手机和没营养的快餐文化中抽身,多多了解老祖宗留下来的文化宝藏。

比如,刘镇伟执导、周星驰主演的《大话西游》系列,就是个成功案例。

直到现在,剧中的经典台词和名场面都让大家铭记在心,回味悠长,越咂摸越有味。

所以,任何的翻拍,都需要导演的真诚,编剧的优秀,以及演员们的精准演绎。

如果不尊重原著作品,不尊重观众内心需求,只是用粗制滥造乱拍一通的劣质之作打发观众,一味索取大IP背后的巨额利润。

那作品不论是否翻拍,都会成为笑柄,被大家抵制吐槽,最终落得个败光路人缘,惨淡收场的局面。

因此,任何时代,都需要创作的匠心和诚意!

电影、电视作品也不例外。

翻拍经典文学名著,只要用心,只要真诚,只要对得起观众每一张票价或者会员费,那也未必不会诞生佳作,不是吗?

今日话题:

1、你期待黄晓明导演的电影《智取生辰纲》吗?

2、潘长江演“宋江”,是否能超越张涵予版和李雪健版?

3、你期待包贝尔的《鹿鼎记》吗?为什么那么多人爱翻拍《鹿鼎记》?

4、对于樊少皇版网大《西游记》,你是如何评价?牛魔王的三角恋你愿意看吗?

5、你认为,影视圈为什么爱翻拍经典文学IP?

欢迎大家关注“楼兰娱姐”,和我一起追剧看片侃八卦~~

PS:原创不易,如若喜欢请关注或赞赏,您的支持就是美女小编的最大动力!

相关推荐

谍战剧,柳云龙、雷佳音主演。(谍战 柳云龙)

众所周知,谍战剧可以分为两种类型,基本都是以时间来划分的,一种是建国前解放战争、抗日战争的谍战剧。另一种是建国后国安反特的谍战剧。不过,今天给大家介绍的这部《传奇之王》,是号称“谍战教父”柳云龙的“另...

少年热血抢先看 电视剧《斗罗大陆2》走进武汉传媒学院

11月13日晚,电视剧《斗罗大陆2》“3城5校高校观影暨主创交流会”来到了此行第二站——武汉传媒学院。据悉,剧方将会在武汉、成都、北京三地的五所高校陆续开展活动。据悉,电视剧《斗罗大陆2》改编自唐家三...

张凌赫、徐若晗新剧上线第一集就要VIP!被指吃相难看,爱奇艺最新回应!剧方深夜发文道歉

2月25日晚间,针对新剧上线第一集就需vip才能观看,爱奇艺和电视剧《爱你》进行回应。电视剧《爱你》官博发文称:在平台及电视台同步播出的剧集,需在电视台播出后解锁免费集数。目标是更多的观众都可以通过不...

央视网剧《今人不见古时玥》,苦命打工人,在哪都是打工“驴”!

王冰冰最新网剧《今人不见古时玥》1月31日在腾讯视频播出,是央视主持人王冰冰三部曲”的第一部,共15集,现已经更新完。作为一部奇幻穿越轻喜剧,在轻松观看剧情的同时,还能了解西汉的部分历史。讲述了28岁...

Netflix推“时刻”新功能:保存、分享你喜欢的电影/电视剧片段

IT之家10月29日消息,variety昨日(10月28日)发布博文,报道称网飞(Netflix)刚添加了名为“时刻”(Moments)的新功能,可以让观众反复观看电视剧片段,并可以将...

逆天设定“王子和亲”,现在的电视剧你别太离谱

自从被《大奉打更人》深深伤害过之后,我已经成了一个成熟的电视剧观众,非好评,不观看。所以在2月份刚开始的时候,《掌心》开播的时候我没看看,得知他是高分电视剧《唐朝诡事录》同导演出品的时候我也不看,吹得...

至今仍被禁的6部高质量网剧,你有幸观看过哪几部?

1、《灵魂摆渡》中式鬼片,剧本是用心写的,出乎意料的网剧。好宏大的世界观,因果循环,真好看!还有当时尺度很大的剧情给初中的我极大的震撼。真的是网剧top,整条故事线写的都很好,记得当时看完第一季好久没...

九九影视在线免费观看电视剧,这个平台为什么能让观众疯狂追捧?

近年来,随着互联网的飞速发展,观看电视剧的方式也在不断改变。从电视台播出到网络平台观看,再到如今的各种免费影视平台,观众们对于追剧的需求也在不断升级。而最近,一个名为“九九影视”的平台凭借其丰富的剧集...

女生发现自己出现在热播剧中,有2秒镜头还配了字幕……

近日,一位在深圳工作的女子称,她发现在最新的热播剧中,有一段去年自己还在香港读研时,和朋友在维港摩天轮下游玩拍照的镜头,大约不到2秒,还配了一句台词,而自己对此并不知情,部分网友认为这属于侵犯肖像权的...

第一集就要vip?被指吃相难看,平台深夜回应

2月25日晚间,针对新剧上线第一集就需vip才能观看,爱奇艺和电视剧《爱你》进行回应。电视剧《爱你》官博发文称:在平台及电视台同步播出的剧集,需在电视台播出后解锁免费集数。目标是更多的观众都可以通过不...

新龙门客栈,武侠里的江湖(新龙门客栈太经典了)

武侠侠之大者,为国为民凡被称为大侠者都怀由一颗“惩奸除恶、行侠仗义、乐善好施”的心肠比如武侠世界中的:郭靖、乔峰、燕南天等今天我们要分享的这部片是1992年上映于香港,相隔20年后经过两年的修复于20...

《新龙门客栈》改成京剧,她要一人演完林青霞张曼玉角色

上世纪90年代初,徐克导演的武侠电影《新龙门客栈》汇聚林青霞、张曼玉、梁家辉等众多港台巨星,成为银幕经典。此次京剧版最大的亮点是,两位经典女主形象在舞台上由史依弘一人完成,金镶玉江湖气十足,性格泼辣,...

《新龙门客栈》:人说乱世莫诉儿女情,其实乱世儿女情更深

距离徐克的上一部武侠电影《狄仁杰之四大天王》已经过去一年多的时间了。诚然,作为一位从港片巅峰时期便不断发光发热,至今仍活跃在大众视野,以每年至少一部新片的速度不断产出的大导演,我们抱有非常大的尊敬。但...

请您看演出丨今天上午10点,来“浙里文化圈”预约《新龙门客栈》观演门票

◆◆◆◆“浙里文化圈·请您看演出”第5期如约而至,正在热演的新国风环境式越剧《新龙门客栈》免费送票啦!我们准备了端午期间开演的10张门票,为大家的小长假送去一份新意!浙江省文化和旅游厅“浙里文...

新龙门客栈1:李连杰心中的痛,林青霞至今不敢看!为何难以超越

应粉丝友友催更上世纪八九十年代是香港武侠电影蓬勃发展的时期,古装武侠片再一次迎来了黄金时代,作为徐老怪最得意的作品之一,《新龙门客栈》无疑在武侠电影史上留下了浓墨重彩的一笔。但《新龙门客栈》走上荧幕至...